El flautista de Hamelin (1957)

 

 

Empresa de doblaje: MAR DIGITAL

Fecha del doblaje: aproximadamente 2003

 

REPARTO DE ACTORES

 

Título, Alcalde de Hamelot: Carlos Aguiriano

El flautista (Van Johnson): José Mª de Oteyza; Víctor Prieto (en la segunda versión)

Mara: Pilar Ferrero

Alcalde de Hamelin (Claude Rains): Miguel Ortiz

Primer consejero: Anselmo Herrero

Emisario del rey: Héctor Garay

Segundo consejero: José Manuel Cortizas

Pregonero: Alberto Escobal

Ciudadano delgado con bigote: Javi Irulegui

 

(gracias a Iván Postigo se ha podido realizar esta ficha)

 

 

ANECDOTARIO

 

El cliente pidió dos versiones. En una el actor de doblaje protagonista fue José Mª De Oteyza que estuvo unos tres años doblando en Mar Digital antes de comenzar su aventura madrileña. En la otra el protagonista fue doblado por el actor leonés Víctor Prieto, que ha realizado toda su vida actoral en Euskadi.