Muerte en el seminario (2003)

 

Esta miniserie de 2 episodios se dobló en los desaparecidos estudios que EDERTRACK tenía en Bilbao

La sala escogida fue la 3 con Aitor Etxebarria (El Txef A) de técnico de sonido

Uno de los últimos doblajes en las instalaciones de EDERTRACK antes de su UTE con IRUSOIN

 

DATOS DEL DOBLAJE

 

Año del doblaje: 2006

Director del Doblaje y Reparto: Txema Moscoso

 

REPARTO DE ACTORES

 

Archidiácono Matthew Crampton, Sargento de policía: Txema Moscoso

Capitán Adam Dalgliesh :Kepa Cueto

Raphael: Alberto Escobal

Padre Martin Petrie: Antonio Rupérez

Padre John Betterton: Patxi Ugalde (uno de sus últimos doblajes antes de jubilarse del todo)

Agatha Betterton: (esta actriz se jubiló en 2015) Tere Eguzkiza

Roger Yarborough: Juan Carlos Lóriz

Karen Surtees: Ana Egileor

Eric Surtees: Jon Goiri

Emma Lavenham: Maribel Legarreta

Padre Peregrine: Xeberri (jubilado)

Mildred: Isabel del Palacio

Inspectora: Pilar Ferrero

George Gregory: Mañu Elizondo

Clive Stannard: Txema Regalado

Padre Sebastian Morell: Eduardo Gorriño